Примечания к заметкам
<1>. «Je n'ai point fini» (Я не окончил)
Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 37 (тетрадь с копиями чужих произведений), л. 6.
Впервые опубликовано в переводе на русский язык в «Русск. мысли» (1881, кн. 12, стр. 2).
Датируется 1827 годом, указанным на л. 7 данной тетради: «6-го ноября 1827 года».
Заметка Лермонтова следует после нескольких переписанных им отрывков из стихотворений на французском языке Сент-Анжа и Лагарпа: «Borée et Orithye» (Борей и Орейтия), «Héro et Léandre» (Геро и Леандр), «Echo et Narcisse» (Эхо и Нарцисс), «Orphée et Euridyce» (Орфей и Эвридика).
<2. К поэме «Черкесы»> Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 9, л. 1.
Впервые опубликовано в «Русск. мысли» (1881, кн. 12, стр. 8).
Датируется летом 1828 года по времени пребывания Лермонтова в Чембарах (см. примечание к поэме «Черкесы»).
<3. К стих. «Посвящение. N. N.»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 2.
Впервые опубликовано в Соч. под ред. Висковатова (т. 1, 1889, стр. 22).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Посвящение. N. N.»).
<4. К стих. «Пир»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 2 об.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 14).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Пир»).
<5. К стих. «Портрет»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 6.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» ( 1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 14—15).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Портреты»).
<6. К стих. «К Гению»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 6 об.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 15).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «К Гению»).
<7. К стих. «Письмо»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 8 об.
Стихотворение впервые опубликовано в «Русск. старине» (1872, т. 5, № 2, стр. 290—291), датируется 1829 годом. Заметка вписана позднее (см. стихотворение «Письмо»).
<8. К стих. «Война»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 10.
Впервые опубликовано в Соч. под ред. Висковатова (т. 1, 1889, стр. 35).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Война»).
<9. К стих. «Русская мелодия»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 10, текст зачеркнут.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 18).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Русская мелодия»).
<10. К стих. «К...», «Не привлекай меня красой»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 11.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 18).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «К ......» («Не привлекай меня красой!..»)).
<11. К стих. «К N. N.»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 13.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 19).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «К N. N.» («Ты не хотел! но скоро волю рока...»)).
<12. К стих. «Пан»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 15 об.
Впервые опубликовано в «Библиогр. записках» (1861, т. 3, № 16, стлб. 488).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Пан»).
<13. К стих. «Грузинская песня»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 2 (тетрадь II), л. 18.
Впервые опубликовано в «Отеч. записках» (1859, т. 125, № 7, отд. I, стр. 21).
Стихотворение датируется 1829 годом, заметка вписана позднее (см. стихотворение «Грузинская песня»).
<14. К поэме «Джюлио»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 5 (тетрадь V), л. 1.
Впервые опубликовано в Соч. под ред. Висковатова (т. 3, 1891, стр. 184).
Датируется 1830 годом по дате, указанной в заголовке поэмы (см. поэму «Джюлио»).
<15. К стих. «К глупой красавице»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 6 (тетрадь VI), л. 17.
Впервые опубликовано в Соч. под ред. Висковатова (т. 1, 1889, стр. 95).
Датируется 1830 годом по нахождению в тетради VI (см. стихотворение «К глупой красавице»).
<16. К стих. «Оставленная пустынь»> Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 6 (тетрадь VI), л. 23.
Впервые опубликовано в Соч. под ред. Дудышкина (т. 1, 1862, стр. 124).
Датируется 1830 годом на основании даты в тексте (см. стихотворение «В Воскресенске» («Оставленная пу́стынь предо мной...»)).
О манере Лермонтова писать на стенах читаем у Висковатова: «Человек Лермонтова рассказывал, как, посещая барина на гауптвахте в Петербурге, он видел исписанными все стены, начальство за это серчало — и М. Ю. перевели на другую гауптвахту» («Русск. мысль», 1882, кн. 2, стр. 171). |
